Juan de Dios Román dirigió al equipo de balonmano del Atlético en dos etapas, entre 1971 y 1985 y entre 1990 y 1992, alcanzó la final de la Copa de Europa ante la Metaloplastika en 1985 y logró cinco Ligas (1978-79, 1980-81, 1982-83, 1983-84 y 1984-85) y cuatro Copas (1978, 1979, 1981 y 1982), según datos del club.